-
1 Non-combatant Emergency Evacuation/NEO Intelligence Support Handbook
Military: NEMVAC/NISHУниверсальный русско-английский словарь > Non-combatant Emergency Evacuation/NEO Intelligence Support Handbook
-
2 Non-combatant Evacuation Operation
Abbreviation: NEOУниверсальный русско-английский словарь > Non-combatant Evacuation Operation
-
3 Non-combatant Evacuation Operations
Abbreviation: NEOУниверсальный русско-английский словарь > Non-combatant Evacuation Operations
-
4 некомбатант
-
5 некомбатант
-
6 некомбатант
-
7 некомбатант
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > некомбатант
-
8 нонкомбатант
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > нонкомбатант
-
9 нестроевой
-
10 нестроевой
-
11 нестроевой
-
12 гражданское население
1) General subject: citizenry, civilian population, non combatant, civilians2) Medicine: civilian risk3) Military: non-combatant (во время войны), non-combatants4) Economy: civilian5) Diplomatic term: non-combatants (во время войны)6) Advertising: civil populationУниверсальный русско-английский словарь > гражданское население
-
13 сержант
1) General subject: non combatant, non-combatant, non-commissioned officer, sergeant, striper, woof woof, zebra2) Colloquial: sarge3) Military: NCO, Sergeant (морская пехота, тарифный разряд E5), Sergeant (сухопутные войска, тарифный разряд E5), non-com., noncom, noncommissioned (категория военнослужащих), noncommissioned officer (категория военнослужащих), officer, pay sergeant (почётного караула), rated man, serge, sergeant (звание или должность), sergeant (звание или должность), serjeant, trooper, woof-woof4) Australian slang: snake5) Indian language: havildar6) Jargon: Sarge (в армии и полиции), squeak, kick, third lieutenant, three-striper -
14 некомбатант
1) Military: non-combatant (входящие в состав ВС лица, функции которых сводятся к обслуживанию и обеспечению боевой деятельности ВС), noncombatant2) Law: non-combatant -
15 нестроевой солдат
1) General subject: non combatant, non-combatant2) Military: special duty man -
16 офицер
1) General subject: commissioned officer, mustang, non combatant, non-combatant, officer, swab, swob, commander, army officer2) Military: catering officer, commissioned officer, departure airfield control officer, element, military officer (ВС), officer, ordnance officer3) Law: military officer6) leg.N.P. commissioned officer (military- law), officer (military- law) -
17 нестроевой
-
18 мирное
1) Military: non-combatant2) Diplomatic term: non-combatants -
19 мирное население
1) General subject: non combatant, civilians, civilian population2) Law: peaceful populace3) Diplomatic term: peaceful population4) Politico-military term: non-combatants -
20 военнослужащий
1) General subject: member of the services, military man, non-combatant, serviceman, soldier, striper2) Military: element, male service member, male service person, man-at-arms, member, member of the service, military, person, ranking serviceman, service member, service person, serviceman, serviceperson, troop3) Law: member of the armed forces, military servant, trooper, military serviceman4) Jargon: friendly (или корабль, самолет - свой или союзной армии)5) Business: national serviceman6) leg.N.P. one in active military service7) Makarov: serviceman (особ. солдат)
См. также в других словарях:
non-combatant — non combatants (in AM, usually use noncombatant) 1) N COUNT: usu N n Non combatant troops are members of the armed forces whose duties do not include fighting. The General does not like non combatant personnel near a scene of action. Ant:… … English dictionary
non-combatant — [ US ˌ. .ˈ..] n 1.) someone who is in the army, navy etc during a war but who does not actually fight, for example an army doctor 2.) someone who is not in the army, navy etc during a war = ↑civilian >non combatant adj ▪ non combatant military … Dictionary of contemporary English
non-combatant — (n.) also noncombatant, 1809, from NON (Cf. non ) + COMBATANT (Cf. combatant). A word from the Napoleonic wars … Etymology dictionary
Non-combatant — is a term in the law of war describing civilians not taking a direct part in hostilities,[1] as well as (under Protocol I of the Geneva Conventions, adopted in June 1977) persons such as medical personnel and military chaplains who are regular… … Wikipedia
non-combatant — ► NOUN ▪ a person who is not engaged in fighting during a war, especially a civilian, army chaplain, or army doctor … English terms dictionary
non-combatant — UK / US noun [countable] Word forms non combatant : singular non combatant plural non combatants someone who is not involved in fighting during a war … English dictionary
non-combatant — /nɒn kəmˈbætənt/ (say non kuhm batuhnt), /nɒn ˈkɒmbətənt / (say non kombuhtuhnt) noun 1. someone who is not a combatant; a civilian in time of war. 2. a person connected with a military or naval force in some capacity other than that of a fighter …
Non-combatant evacuation operation — South Vietnamese refugees arrive on a U.S. Navy vessel during Operation Frequent Wind in 1975. A non combatant evacuation operation or NEO is an operation conducted to evacuate civilians from another country, generally due to a deteriorating… … Wikipedia
non-combatant — noun a person who is not engaged in fighting during a war, especially a civilian, army chaplain, or army doctor … English new terms dictionary
non-combatant — noun (C) someone who is in the army, navy etc during a war but who does not actually fight, for example an army doctor … Longman dictionary of contemporary English
ˌnon-ˈcombatant — noun [C] someone who is not involved in fighting during a war … Dictionary for writing and speaking English